作者:詩米莉媞.普拉莎登.霍爾斯
原文作者:Smriti+Prasadam-Halls
譯者:吳羽涵
繪者:史蒂夫.斯默爾Steve+Small
出版社:東雨文化
出版日期:2021/03/31
語言:繁體中文
內容簡介
童書暢銷作家/詩米莉媞.普拉莎登.霍爾斯
動畫界繪畫大師/史蒂夫.斯默爾
闡述【人際距離】概念‧適用於所有人際關係‧充滿愛意的溫暖繪本
~適合﹝母親和孩子﹞﹝一對很黏的好朋友﹞
﹝不喜歡被黏的手足﹞﹝親密的伴侶﹞
一起閱讀~
【人際距離/尊重理解】
大熊覺得他跟松鼠真是超級好朋友,
兩人總是形影不離,做什麼事都在一起。
但是某天,松鼠卻突然對大熊說,他想要一個人獨處。
松鼠如願一個人生活之後,
覺得空間變好大,想做什麼就做什麼,
而且東西也不用再跟別人分享,
松鼠覺得一切完美極了!
但是,一切真的完美嗎?
松鼠開始覺得生活中似乎少了什麼.....
◎引導閱讀
《就想黏著你》這一本繪本,從編輯初始,編輯們就針對內容討論得很熱烈,主要是大家覺得故事裡頭這一對「好朋友」的關係,實在讓人很有想像空間,大熊和松鼠之間真的是太有愛了啊!
其實,「相處距離」這一課題適用於所有型態的人際關係,朋友、手足、夫妻、情人……不論是哪一種類型的情感羈絆,令人覺得美好的人際關係,都是由「真摯情感」、「愛」和「適宜的相處距離」牽繫而成,因此在仔細咀嚼品味《就想黏著你》這個故事後,除了體會到表面上所呈現的「友誼關係」的意涵之外,確實還可以延伸到上述這許多面向的情感。
而在編輯內文的最終階段,負責編排此繪本的美編,更是提出了一個讓所有編輯媽媽都深有共鳴的觀點:「初看《就想黏著你》這一本的內容,感覺是闡述朋友之間的關係,+但再看一遍,若將角色替換,想成大熊是母親的角色,松鼠是孩子,不管孩子做了什麼任性的事情,最後還是會想起媽媽的好。這就像是一本在傳達母親對孩子感情的繪本。」想到這樣的情境,著實令人動容。
這一個有愛的故事,不僅適合推薦給家長,帶領孩子領略朋友間的相處之道,若家中孩子手足之間有類似的相處情況,也很適合用來作情境教育;而在帶領孩子共讀之後,父母亦可再以成人的角度,和親密的另一半共讀一次,做另一種層面的思考。
作者藉由這樣一個暖心的故事,想傳達的主旨,我想不只是提醒我們──再親密的伴侶也需要自己的空間,彼此都應該時刻在一段人際關係中,考量到對方的感受,並適時地調整相處模式,以享有更多的相處樂趣;更重要的是,不管自己是扮演大熊或松鼠的角色,都應該分外珍惜,以各種不同身分、陪伴在我們身邊的「超級好朋友」。
讀者好評推薦
「我希望我能給這本書超過5顆星的評價!它真可愛!文字甜美,真摯、充滿愛意,插圖完美無瑕,是一個很精采的故事!」──Reviews+from+《Goodreads》/Emma
「這是一個非常溫馨的故事,它提醒你並非每一種關係都是完美的。你必須為友誼做一些努力。一本很棒的書,一本可以與您的孩子們分享的書。」──Reviews+from+《Goodreads》/Sandy
「大熊和松鼠之間的關係讓我聯想到兄弟姐妹之間,有個橡皮糖黏在身邊有時候確實很讓人受不了,但那些在一起度過的時光其實是最美好的!──Reviews+from+《Goodreads》/Rosie
*適讀年齡:適合3歲以上親子共讀
作者介紹
作者簡介
詩米莉媞.普拉莎登.霍爾斯(Smriti+Prasadam-Halls)
享譽國際的童書暢銷作家,作品獲獎無數,目前在台灣出版的書籍包含《給你一個親親》、《不要叫我甜心小寶貝!》以及《媽媽的肚子越來越大啊!》。詩米莉媞曾任編輯十年有餘,她目前和丈夫以及三個寶貝兒子定居在英國泰晤士河畔列治文區。
個人網站:www.smriti.co.uk
繪者簡介
史蒂夫.斯默爾(Steve+Small)
在動畫界擔任導演、設計師和動畫師,資歷長達三十幾年。史蒂夫曾參與迪士尼動畫片《大力士》與《幻想曲2000》的幕後製作,也曾任《豆豆先生》卡通版的場景設計總監;他接過平面設計的案子,更擔任過短片、電視劇以及商業廣告的導演。史蒂夫是本作繪者,此書是他的繪本出道作,他同時也身兼《這隻鴨子很怕水(The+Duck+Who+Didn’t+Like+Water)》的作者與繪者。史蒂夫現居倫敦,平時有空都會跑去布萊克希斯自然公園(Blackheath+Common)餵食烏鴉。
個人網站:www.studioaka.co.uk/AboutUs/stevesmall