作者: 路易斯
原文作者: J. Patrick Lewis
譯者: 郝廣才
繪者: 英諾桑提(Roberto Innocenti)
出版社:格林文化
訂閱出版社新書快訊
出版日期:2020/10/30
語言:繁體中文
「安徒生大獎」得主、義大利國寶插畫大師英諾桑提傾力之作
獨立出版商圖書獎金獎
亞馬遜五顆星推薦 ★★★★★
「一幢百年樓房如何走過百年孤寂、再以新樣貌重生」
義大利國寶大師與美國詩人路易斯攜手,以細膩的詩句與溫婉的繪畫
共譜織錦般悠遠的田園詩篇
1656年,瘟疫蔓延之際,一幢位於義大利某村莊的樓房在小山丘上落成。兩百多年來,老屋靜觀世事演變,庇護一代代居民,成為傳奇,又步入荒煙漫草。
直到二十世紀初,附近居民發現被遺忘的老屋,在此落地生根,老屋因而獲得新生。然而,一百多年以來,戰火肆虐,人丁盛衰,新技術取代舊傳統,家族史走向另一篇章。老屋默默看著一切變化興衰,最後是否又會步上荒廢的命運?由詩人路易斯為老屋發聲,由得獎畫家英諾桑提繪圖,寫出老屋的美麗與哀愁。
本書特色
✦英諾桑提攜手路易斯共創大作,透過詩化的語言與精細的圖畫,營造出時間的流動。
✦知名作家郝廣才以流暢的譯筆描寫老屋的百年興衰,文字意味深長,情感更加深刻動人。
✦以老屋為主角看待世事變化、悲歡離合。讓讀者明瞭,事物不在並非消逝,而是以另一個容貌存在。
✦構圖及筆觸精細、故事具備巧思及獨創性,獲得亞馬遜網友五星好評。
✦繪圖屏除場景及角度變化,以彷彿縮時錄影的方式,讓老屋講述自己的回憶,呈現時空變遷。
獲獎紀錄
✶獨立出版商圖書獎金獎
☛ 關於獨立出版商圖書獎:
於1996年成立,旨在提升獨立出版品的知名度,每年有2400名獨立出版商參與甄選,遍及全美及60多個國家。
各界好評
▴「值得一讀再讀的好書。」——《書單雜誌》(Booklist)
▴「最引人深思且值得推薦的一本書。」—— Booknotes讀者
▴「英諾桑題的畫作值得放入美術館,是不容錯過的珍寶。」—— 李.班尼特‧霍普金斯(Lee Benette Hopkins)
▴「第一人稱的詩句,彷彿屋子正娓娓道出自己的回憶」——《前言雜誌》(foreword magazine)