全村總動員!同心協力舉辦盛大祭典

懷舊昭和風X奇幻鄉村劇場

精細插畫滿足你的視覺味蕾!


暌違二十年,山神大人又要來了!


吃飽飽村即將迎接二十年一次的重要節慶――「山神大人吃飽飽節」,村民們為了遠道而來的山神大人,要合力準備一個巨無霸便當!各式各樣的食材都運來了,大家分工合作製作不同菜色,再放到一個巨大便當盒裡,準備迎接山神大人的到來。


咚咚……咚咚……山神大人來了!他大口大口吃著便當,超級心滿意足。山神大人吃飽後躺下來休息,村民接著搬來了一個大圓筒,接在山神大人的屁股上。這時,吃飽飽節的重頭戲才要開始……


本書特色


★創意想像結合日本祭典文化,二十年一次的「山神大人吃飽飽節」隆重登場!

★色彩濃厚繽紛、圖像細節豐富,迷人的昭和系復古畫風

★培養分工與同心協力的合作意識

★趣味認識各種食材與器具,培養觀察力與創造力


名人推薦


Sylvie|晨熹社繪本書店主理人

郭孚|繪本‧小日子版主

蔡幸珍|閱讀資深推手

謝依玲|作家、譯者

藍依勤|繪本星球212-7版主

陳媽媽的兒童餐|知名親子料理部落客


吃飽飽村二十年一回的重量級慶典,全村動員傾全力為山神大人準備巨無霸便當,食材從栽種到烹調鉅細靡遺,一點也馬虎不得!融合鄉野傳説、便當料理、昭和懷舊畫風和「巨大化」的想像魔法,簡直是一場華麗精彩又幽默奇趣的便當派對!――Sylvie(晨熹社繪本書店主理人)


作者以一本正經的口吻胡扯出一個憑空想像的祭典,將平凡不過的便當製作過程,轉化為需要村民們萬眾一心的高難度挑戰,各種腦洞大開的奇妙畫面以及始料未及的幽默結局,為讀者帶來了強烈的視覺衝擊,還有嘴角失守的爆笑瞬間!――郭孚(繪本‧小日子版主)


這本繪本玩的是「巨無霸」的遊戲,一雙筷子得要20個大人才抬得動,一粒米得一個小孩才背得動。製作便當的過程,和平常都不一樣了!如何製作一個山神大人滿意又能飽20年的巨無霸便當,就在這本繪本完整開箱了。――蔡幸珍(資深閱讀推手)


日本自古認為萬物皆有神靈,各地的神靈信仰也開花成為豐富而多樣化的祭典。故事中的「山神大人吃飽飽節」,擷取了日本祭典的精華,動員全村的人通力合作,再加上作者的想像力,有趣程度就像巨大食材一樣整個大升級,充滿細節的畫面,美味的料理,加上最後神來一筆的結尾,讓讀完這本書就像參加了一趟祭典一樣滿足又開心。――謝依玲(作家、譯者)


國外書評


食物看起來很美味,光是看著就讓人餓了。因為圖畫得很詳細,所以非常值得一看!可以一遍又一遍地讀,每讀一次都有不同得充實感受。——Amazon讀者 はなはな


我把這本書讀給我 6 歲和 3 歲的女兒聽,她們都玩得很開心。從咯咯笑到最後的大爆笑!作者畫筆精心繪製細膩插圖,我認為這本書,是本擁有現在的CG圖畫中找不到的溫暖和復古的傑作。


自從買了這本書以來,我每天晚上都會讀給我的孩子們聽。每次讀都有新的收穫,強烈推薦!——Amazon讀者Uni


最後的妙語對孩子們而言有很大的好處。——Amazon讀者なおこさん

作、繪者簡介


大串勇二


1976 年出生,茨城縣人。畢業於多摩美術大學繪畫科系,主修油畫。畢業後舉辦個展發表作品,並同時以插畫設計活躍於雜誌、電視、廣告等領域。曾入選平面設計一坪展(1999 年、2002 年、2005 年)、TURNER AWARD(2001 年∼2005 年)、第 29 屆 The Choice 年度獎(2012 年)等獎項。作品有《好多多超人商店》、《深夜打呼怪獸》(暫名)、《睡夢遊樂園》(暫名)等。


譯者簡介


黃佁儒


出生於南投縣埔里鎮,畢業於靜宜大學日本語文學系。曾赴日本東京留學,留學後更加確信語言是深度認識文化的重要媒介,希望能透過翻譯和讀者一起感受原著作品的世界。譯作有:《變色龍的刨冰店》、《木村裕一幼幼洞洞書》系列(青林)。


koiju1224@gmail.com


text_isbn 9789862746615