為什麼肚子餓的時候，肚子會發出咕嚕的聲音呢？

說不定這就是小精靈們等待食物卻等到昏倒的聲音呢！

即使肚子很餓也不能吃得太快。

準時吃飯，細嚼慢嚥，如此一來小精靈們也才能開開心心的工作哦！

作者簡介

李侖姬

擁有文學博士學位與兒童學博士學位。現為童話故事作家，亦於大學任教中。自從開始關心健康的相關議題後，對於該吃什麼，以及該怎麼吃，也思索了一番。因此，在本書中整理了一些想讓剛滿4歲的孫子「小溫」了解的內容。期許本書的內容對於小溫以及和他同齡的孩子們在健康成長的過程中能有些許的助益。著有《企鵝家族的親情》、《你就是上天》、《性急鴨嘴獸的寓言故事》、《小小法術師》、《和挑食說再見》等（以上書名皆為暫譯）。

繪者簡介

主民貞

一邊畫畫，一邊夢想著這個世界能變得和孩子們純真的內心一樣美麗。同時也撰寫童話故事。希望自己能成為分享每一個幸福瞬間的創作者，讓每一個筆觸都可以變成愛與快樂。著有《兔兔與月亮》（暫譯）。

譯者簡介

蔡佳燁

TOPIK新制六級（第37屆），韓國漢陽大學博物館教育學碩士。曾任職於國立大學相關韓國學研究單位，擔任學術會議窗口執行專案，以及多次口譯經驗，現從事韓／中筆譯與口譯工作。