ngel Domingo

譯者： 張家綺

繪者： 梅爾茜．羅培茲（Mercè López）

出版社：奧林  

訂閱出版社新書快訊

出版日期：2020/12/05

語言：繁體中文

從小動物單純的視角出發

童趣語言直面殘酷戰爭議題

  　　寒冷的冬天腳步近了，刺蝟一家出發尋找能過冬的新家，可是新家並不好找。

他們走了好久好久，遇到的房子，不是太高了、太暗了，就是會積水，還差點被不懷好意的房東給吃了。

終於，他們找到一個完美的家，有金屬做的牆和煙囪，只要整理一下，冬天就會很溫暖。

他們不知道的是，自己的新家，其實是一輛廢棄坦克車……

  　　在刺蝟的新家裡，鋼盔開出花朵，一家人把砲管當煙囪，圍坐著說故事。

拆散家園的坦克車毀壞後，金屬空殼卻諷刺地成了刺蝟們最適合的新家。沒見過戰爭的他們，只覺得這是個完美的居所。刺蝟爸爸見識到被戰火摧殘的村莊後，告訴家人，人類做出「會移動的房子」，卻不知道正確的使用方法，他們的煙囪只會噴火，還把村莊搞得一團糟。關於戰爭的一切，在書中的動物們眼裡，都是如此難以理解，他們甚至說，人類只是還在學習如何正確地使用事物，總有一天會學會的。

  　　本書巧妙以色彩對比呈現劇情轉折，從刺蝟找家時溫和的自然色調，到揭露戰爭真相時強勢入侵畫面的鮮紅，以視覺的反轉呼應文字。森林中的和平與村莊裡的戰火，亦只隔了小小刺蝟就能走到的距離。戰爭其實沒有那麼遙遠，它殘酷而一觸即發，只是此刻仍在視線之外。故事的最後，留下開放式結局，究竟刺蝟爸爸在說故事時，會把目睹的事情說出來，還是會向孩子們隱瞞呢？也引起讀者思考，要怎麼和生在相對和平時代、地區的孩子，談談正在世界另一個角落發生的戰爭？

  　　★以小刺蝟找尋新家的溫馨旅程呈現事物的一體兩面，引發省思

★美麗圖畫呈現動物的棲地與毀壞的人類家園，生動對比家庭的溫暖與戰爭的殘酷