活在當下：當下是禮物，給自己聰明快樂的禮物

Life in the Present: A Joyful Collection of Comics about Living in the Moment

• 作者： 麗池克萊姆  
• 原文作者： Liz Climo
• 譯者： 翁紫曦
• 繪者： 麗池克萊姆（Liz Climo）
• 出版社：格林文化
• 出版日期：2024/11/01

內容簡介

★亞馬遜讀者五星好評！

暢銷全球的幽默插畫家——麗池克萊姆用創意奇想再次征服你的心！

昨天是灰塵，明天是謎團，

今天是禮物，所以叫當下（present）！

生活不應該不明不白、沒頭沒腦、想東想西，

我們沒有永遠，只有永恆的當下。

打開書，給自己一份最棒的禮物，

讓驚喜、幽默、療癒充滿你的每時每刻！

　　幽默藝術家──麗池克萊姆用可愛的動物王國再次席捲全世界！

　　在這裡，烏龜、兔子、棕熊、企鵝、傘蜥蜴都成了好朋友，

　　書中各種吐槽、冷笑話、肢體搞笑的場景與稀奇古怪的煩惱，

　　其實就是我們的日常生活翻版。

　　不論你是育兒媽媽、每天努力奮鬥的上班族，或是用功讀書的好學生，

　　麗池都能用無厘頭的幽默圖文，帶你觀看生活的本質、抒發一整天的疲憊，

　　讓幽默與歡笑的能量，為你元氣充電！

　　每張圖就像IG貼文的哏圖，讓你會心一笑，忍不住想轉發給親朋好友！

　　原來生活中的小確幸、小驚喜、小幽默，就是我們擁有的禮物！

本書特色

　　✦　IG粉絲破百萬，貼文按讚、轉發上千則，人氣插畫家麗池克萊姆繼《你是媽媽》、《有你真好》後，又一爆笑暖心力作！

　　✦　每則短篇漫畫就像社群貼文，讓你噗哧一笑、驚喜滿分，整本書就像一本歡笑哏圖收藏集！

　　✦　一窺動物朋友們充滿趣味又無厘頭的日常互動，可愛無極限、創意不斷電！

　　✦　幽默筆觸呈現生活的點點滴滴，用笑容看待一切，面對精彩每一天！

　　＊本書無注音

作者介紹

作、繪者簡介

麗池克萊姆（Liz Climo）

　　麗池生於1981年，成長於美國加州舊金山灣區，小小年紀，便開始邊寫邊畫自己的小故事。麗池曾說：「我一生中認識許多才華出眾的藝術家，他們既啟發我，卻也讓我感到沒安全感。」其實，麗池曾因自己「太卡通」的畫風，而感到些許自卑。就讀藝術相關科系期間，為考取「動畫與插畫」學位，麗池不懈累積作品，卻沒被錄取。

　　落榜的麗池，卻接住了另一份幸運：兩週後，她拿到《辛普森家庭》動畫角色設計師的合約，那年她23歲，既沒存款、又沒住處，借住友人安潔雅（Andrea）家，以便適應新環境。麗池獻給友情的作品《龍蝦治百瞎》便是源自於這段回憶，首章取名〈患難見真情〉。

　　麗池說：「我愛我的朋友們。我開始畫漫畫，是為了逗他們笑。」的確，麗池的好友布萊恩（Brian）說：「我總希望能有什麼方法，將麗池的獨特分裝到瓶子裡，與全世界分享。」

　　身為動畫師，麗池戰戰兢兢維持水準。數年過去，她總算感到得心應手。至於插畫、漫畫方面，麗池也一掃自卑陰霾。受先生不斷鼓勵與「嚴格」督促，麗池將有趣的插畫上傳推特（Twitter），展現自信之餘，也療癒許多讀者。麗池獨特的幽默，果然廣受歡迎，網站每月屢破25萬瀏覽人次。《麗池的異想世界》和其他溫馨幽默的作品由此而生，她的書溫暖讀者的心，在美、法、德、韓、台五國熱賣。

　　麗池常語帶幽默的說：「不管你買我的書，是因為喜歡插畫、喜歡笑話，或是恰好需要一個門檔，我都非常感激！」她目前與丈夫和女兒居住在洛杉磯，繼續創作令人會心一笑的讀物。

序

作者序

　　當我還小的時候，幼稚園老師做了一本烹飪書，內容是大人們寫的食譜，配上孩子們畫的插圖。裡頭有很多我小時候做過的可疑菜色（例如：砂鍋鮪魚麵、七喜蛋糕），還有幾道充滿奇趣的前菜。

　　其中，一道叫作「醃孩子」的菜餚，食譜如下：「加入至少六個孩子、兩三隻小狗，全部混合均勻並放到草原上，並且持續攪拌，最後鋪在藍天上、曬在太陽下。」這個譬喻對當時才四歲的我來說，太難以理解。我一邊想像大人們真的攪拌孩子跟小狗，並鋪平在藍天上、沐浴在陽光下，一邊心想：「天啊！希望爸爸媽媽永遠都不要做這道菜」。但是，當我媽媽告訴我，說我得負責畫這頁的插畫時，我馬上拋開心底的混亂，開始畫畫。我在食譜底下的空白處，畫出一個被封在罐子裡的小朋友，他的手指緊實的貼在玻璃上，耐心的等待被扔進燉鍋中。

　　我將圖畫拿給我媽媽看，她哈哈大笑，覺得超爆笑；她還拿給我那（超級嚴肅）的爸爸看，就連他也忍不住笑翻。她接著把畫拿給朋友、家人，甚至來家裡做客的鄰居。最終，我也有樣學樣，驕傲的在家庭聚會上展示我的佳作，跟大家宣示：「以一個孩子的能力來說，不錯吧？」那就是我的第一張插畫，從此我迷上畫畫這件事。我現在也知道當時這些觀眾當然會稱讚我的畫，畢竟他們是我的爸爸媽媽—他們當然喜歡啦！但只要有一點支持以及鼓勵，尤其是對一個這麼小的孩子而言，就能有深遠的影響。從那天到現在過了四十多年，我只想創作出讓人會心一笑的圖畫。我會在酒吧的競猜之夜，將答案畫在紙巾上；或是在玩「龍與地下城」時，畫下角色之間的互動。

　　我喜歡讓人們感到快樂，我也覺得自己很幸運能被朋友、家人包圍，他們鼓勵我追求夢想。當我開始畫漫畫之後，這些鼓勵與支持則來自粉絲們的暖心信件，以及在書展上對我投以微笑的各位。我當然也有憤世嫉俗的一面（好比我將「保護童真」解讀成邪惡女巫的魔藥一樣），但我也清楚知道世上有很多善意，我對那些支持我、愛我的人永遠懷抱感激，而我也想如此回饋社會。

　　那本烹飪書仍然躺在我的廚房，它泛黃的紙張一直求我套上圍裙，並開煮某道80年代、讓人困惑的派。光是看著它，就會讓我想起我是如何開始作畫、現在身處何處，以及時光飛逝之快。回頭看我的職業生涯，我感到深感榮幸。我能夠在這裡，全因那些閱讀我漫畫的人，所給予我的愛。

　　我真希望能將這些愛永存在瓶子裡，牢牢封緊後再傳遞下去。不過，既然我做不到，那我就繼續努力去發現生活中的每個喜悅與荒誕，把它們記錄在我的漫畫裡。如果有哪件事能讓我露齒一笑，我就把它記下來。這些歡樂點子都被收納在這本繪本中——那些深藏在時光中，令人莞爾的瞬間。我由衷的希望，你們能在閱讀這本繪本時，笑得像我媽當年那樣開心，或是讓你們感覺像是重回孩提時光。

麗池克萊姆