作者： 雪倫・任塔  

譯者： 沙永玲

繪者： 雪倫・任塔

出版社：小魯文化  

出版日期：2020/01/20

語言：繁體中文

內容簡介

★超人氣「跟著動物過一天」系列第五集來啦！
獻給喜歡汽車的孩子們
跟著小狗迪倫一起體驗汽修師的生活！

　　洗車、更換保險桿、處理貨車爆胎、修理壞掉的警報器……

　　這些統統難不倒可靠的汽修師夥伴！

　　哎呀！現在正上演著史上最嚴重的超級大塞車，

　　在陽光的烘烤下，車子的溫度越來越高，

　　動物汽修師們能不能順利化解這場夏日危機呢？

　　跟著小狗迪倫踏入爸爸的汽車修理廠，忙碌的一天開始啦！客人送來修理的車子有著不同的狀況，像是爆胎、警報器失靈，甚至有身體龐大的客人不小心坐到車頂上，把車子壓壞呢！面對各種棘手複雜的問題，汽修師可得仔細分析問題，動動腦想出解決辦法。而遇到大事件的時候，比如說癱瘓交通的超級大塞車，就需要大家通力合作、齊心解決！汽修店的夥伴各司其職：有人換輪胎，有人給水箱加水，有人檢查汽油狀況，有人用扳手敲敲打打，還有人發送冰淇淋安撫大家的心情！

　　「汽修無小事，萬事包搞定」──快跟著小狗迪倫，一起體驗汽修師的生活，學習「解決問題」與「團隊合作」的重要！

本書特色

　　★藏有豐富細節的畫面，給你無窮樂趣與驚喜

　　作者雪倫・任塔擅長在圖畫中描繪大量細節，並以柔和的線條與鮮明的色彩吸引孩子的目光。共讀時可引導孩子多觀察圖畫，陪孩子認識畫面中的交通工具、物品及汽修師的生活，更可和孩子一起找找藏在畫面中令人會心一笑的小彩蛋。使孩子百讀不厭，親子共讀樂趣無窮。

　　★最有趣的職業體驗繪本，獻給喜歡汽車的孩子們

　　本書藉著可愛逗趣的角色及故事情節，帶領孩子認識「汽修師」這個職業，了解汽修師實際的工作內容、工作環境、可能遇到什麼樣的問題，以及從事這個職業需要具備什麼特質等等。在輕鬆閱讀繪本的同時，幫助孩子開啟職業探索之路，提早進行生涯規畫。

　　＊適讀年齡：3~6歲親子共讀，7歲以上自己閱讀 

作者介紹

作者簡介

雪倫・任塔 Sharon Rentta

　　於英國切斯特長大，並參與該地基金會插畫課程，後來在英國利物浦約翰摩爾大學進修圖像設計。2003年到英國劍橋藝術學校攻讀童書插畫碩士。目前和先生定居在劍橋，在家中的工作室從事插畫工作。作品有《跟著動物醫生過一天》、《跟著動物建築師過一天》、《跟著動物消防員過一天》、《跟著動物鐵道員過一天》（小魯文化出版）。作品曾入選英國麥克米倫圖畫書獎，並榮獲「高度推薦」（Highly Commended）的讚譽。

　　雪倫．任塔的官方網站：www.sharon-rentta.co.uk

譯者簡介

沙永玲

　　臺灣大學圖書館學系畢業，曾任聯合報編輯，並榮獲中國文藝協會翻譯獎。現任天衛文化及小魯文化執行長，編輯作品多獲肯定。近年來專注為小朋友精挑細選世界一流繪本。
 

序

導讀

觀察，思考，合作，解決問題！

　　閱讀在輕鬆溫暖的氛圍下進行，家長或老師心中沒有灌輸孩子知識、改變孩子行為的意念，陪孩子一頁一頁翻看。順著個別孩子的注意力，閱讀的重點會改變，陪讀者與閱讀者的對話常是「在這一頁看到什麼？」「你喜歡哪一個？」「你怎麼知道的？」這一類開啟孩子思考、組織所見所想、培養對周遭人事物好奇的閱讀方式。

　　《跟著動物汽修師過一天》就是一本適合培養孩子思考力與觀察力的繪本。作者雪倫．任塔在畫面中描繪了大量細節，閱讀時可引導孩子多關注圖畫，藉由觀察圖畫來聯想問題，例如：貓經理車子上的爪印是怎麼來的？汽修店的招牌寫著「巴西特和他兒子的汽修店」，你喜歡這個店名嗎？你跟家人去過汽車修理廠嗎？那裡有些什麼設施？跟書中的汽修店有哪些地方是相似的，有哪些地方是不同的？藉由提問，不但可以培養孩子的觀察力及思考能力，還能將書中內容與生活經驗結合，進而將知識應用到生活中。

　　這本書探討了「汽修師」這個職業的工作內容，更描繪了每個人因外型及特質不同、各有專長，如何互相幫忙一起完成工作。汽修師修車的過程是一個「解決問題」的流程，陪讀者可以藉由書裡發生的幾件事，和孩子討論如何解決問題，例如：怎樣判斷客戶送修的車子需要修理什麼？遇到客人發脾氣該怎麼辦？如何處理超級嚴重的大塞車？這幾起事件都會經過「了解現況、確認問題、想出解決方案、執行、評估結果、針對未達成部分做出補救」這幾個步驟，這些流程都能夠在本書中發現；陪讀者也可以將生活中的實際案例帶入討論，再協助孩子歸納、整理解決問題的流程。

　　閱讀《跟著動物汽修師過一天》，和小狗迪倫一同體驗汽修師的一天，孩子能夠享受無壓力的閱讀樂趣，並從閱讀中得到知識，讓書中內容充實自己的生活經驗，培養解決問題的能力，創造精采人生！

文／基隆市深美國小教師 顧翠琴