您的購物袋內沒有商品！
恐怖亨利發財啦
text_isbn 9789862113103
| 作者: | 法蘭西斯卡‧賽門（Francesca Simon） |
| 繪者: | 東尼‧羅斯（Tony Ross） |
| 譯者: | 趙永芬 |
| 頁數： | 120頁 |
| 適讀年齡： | 7歲以上 |
| 出版日期： | 2012年11月1日 內容簡介 ★英國國家書獎年度最佳童書得主 經典代表作 全球銷售超過1500萬冊 全球版權銷售超過25國 恐怖亨利很愛錢。但他從來沒有一分錢，想要增加零用錢的話，有什麼好方法呢？ 史提竟然得到亨利最想要的耶誕禮物，這下該怎麼辦？ 運動會上總是輸，怎麼做才能反敗為勝？ 別擔心，亨利統統有辦法！ 亨利是行動家，完成你想做但不敢做的夢想。 從亨利的角度看事情，一切調皮搗蛋都有了解答！
作者簡介 法蘭西斯卡‧賽門 (Francesca Simon) 出生於美國密蘇里州，在加州長大，之後就讀耶魯和牛津大學。她曾是自由撰稿人，替《衛報》、《每日電訊報》等報章雜誌寫稿。在兒子出生後，她開始成為全職的童書作家。和英國丈夫及兒子住在倫敦。 法蘭西斯卡是世界上最暢銷的童書作家之一，至今出版超過五十本書。其中「恐怖亨利幽默故事集」系列廣受各界歡迎，不但在全球售出超過1500萬冊，更在25個國家廣為出版。 繪者簡介 東尼‧羅斯 (Tony Ross) 1938年出生於英國倫敦，畢業於利物普藝術學院，早年是漫畫家，現在是英國著名的童書繪本大師，作品家喻戶曉，獲獎無數。活潑又具童趣的繪畫風格，讓兒童故事更加活靈活現。他參與創作的「恐怖亨利幽默故事集」系列和「小公主」系列（暫譯），為作品創造了更鮮活的形象。目前和妻兒住在美國康乃狄克州。 譯者簡介 趙永芬 畢業於東海大學外文系，美國德州大學奧斯汀分校教育碩士。目前擔任中國科技大學英文講師，多年來翻譯不輟《火星上的人類學家》曾獲聯合報讀書人非文學類最佳翻譯獎，青少年小說《愛在蔓延中》（小魯文化出版）曾獲2007年人權教育獎，翻譯作品質量兼具。 人物介紹 完美彼得 亨利與彼得的爸媽 壞脾氣的瑪格麗特 臭屁史提 嫉妒鬼蘇珊 戰斧老師 錢多多露比阿姨 內文試閱 〈恐怖亨利發財啦〉 恐怖亨利很愛錢。他愛數錢。他愛手裡抓著錢。他愛花錢。但是只有一個問題：恐怖亨利從來沒有一分錢。 他坐在他的臥室地板上，把他空無一物的骷髏存錢筒搖得喀啦喀啦響。他實在搞不懂，為什麼他刻薄的爸媽居然以為一星期半英鎊零用錢能活下去。真是好不公平啊！為什麼當他需要那麼多東西的時候，他們自己的錢卻那麼多？他需要漫畫書、巧克力棒、一顆新足球，還有更多的武士來捍衛他的城堡。恐怖亨利滿臉怒氣環視他的房間。的確，他的書架上堆了滿滿的玩具，可是他全都已經不想再玩了。 「媽！」亨利大喊。 「別叫了，亨利。」媽媽喝斥：「你要是有什麼話要說，那就下樓來說。」 「我要更多零用錢。」亨利說：「勞夫每星期有一英鎊。」 「不一樣的孩子，零用錢也不一樣多。」媽媽說：「我認為一星期半英鎊絕對足夠。」 「我不同意。」亨利說。 「媽，我很滿意我的零用錢。」完美彼得說：「我總是從我的三十便士當中多存一點。到底是積少成多啊。」 「說得對，彼得。」媽媽說著露出微笑。 亨利慢慢走過彼得身邊。等到媽媽沒注意的時候，他伸手抓了彼得一把，有如大螃蟹的大螯夾住一隻小蝦子。 「噢喲喲喲！」彼得大聲哀號。「亨利掐我！」 「我沒有。」亨利說。 「一星期不給零用錢，亨利。」媽媽說。 「不公平！」亨利怒吼：「我需要錢！」 「那你得多存一點。」媽媽說。 「不要！」亨利嚷嚷著。他痛恨存錢。 「那你就得想辦法賺錢才行。」媽媽說。 賺？賺錢？亨利突然想到一個聰明的妙點子。 「媽，我可不可以設一個攤位把我不要的東西賣掉？」 「比方說什麼？」媽媽說。 「你知道的，舊玩具啊，漫畫書啊，遊戲，還有我再也不需要的東西。」亨利說。 媽媽猶豫片刻。她實在想不出賣掉舊東西有什麼不對。 「好吧。」媽媽說。 「亨利，我可不可以幫忙？」彼得說。 「想得美。」亨利說。 「噢，求求你。」彼得說。 「別這麼壞，讓彼得幫你，」媽媽說：「否則不讓你設攤位。」 「好吧，」亨利滿臉不悅地說：「你來做特賣招牌。」 恐怖亨利跑到他的房間，他把一堆不要的亂七八糟東西塞進一個盒子。他清掉書架上的書籍、參加派對的服裝道具，還有玩具箱裡缺了幾片的拼圖。 之後，亨利停頓片刻。要想賺大錢，他肯定需要多幾樣更有價值的東西才行。眼前他得上哪兒去找幾個這樣的東西呢？ 亨利偷偷溜進彼得的房間。他可以賣掉彼得蒐集的郵票或是自然探索工具組。算了，亨利想，那麼無聊的東西，沒人會想要買的。 接著亨利來到爸爸媽媽房間查看一番。裡面盡是值錢的玩意兒。亨利悠閒地逛到媽媽的梳妝臺前。瞧瞧，有那麼多瓶香水啊，亨利想，少一瓶她也不曉得。他挑中一個天鵝形狀瓶蓋的大水晶瓶放進盒子。這會兒他還能找到什麼呢？ 啊哈！還有爸爸的網球拍。爸爸從來不打網球。那支網球拍不過是擱在那兒招灰塵罷了，應該換個更好的家才是。 太好了，亨利想。於是那網球拍也加入他的特賣陣容。然後他腳步蹣跚來到屋外的路邊，一一把東西陳列起來。 恐怖亨利細細端詳自己的攤位。便宜好貨堆得老高。他應該可以大賺一筆錢。 「可是，」正在低頭畫招牌的彼得抬頭，「那是爸爸的網球拍。你確定他要你把它給賣了嗎？」 「當然確定啦，笨蛋。」亨利凶巴巴地說。要是他能擺脫這個討厭的弟弟，人生該有多麼完美呀。 緊跟著他看了彼得一眼。古羅馬人是怎麼處理剩下的俘虜呢？嗯，他想。他再看一眼。嗯，他想。 「彼得，」亨利和顏悅色地說：「你想不想賺點錢？」 「噢，好啊！」彼得說：「怎麼賺？」 「我們可以把你當奴隸賣掉。」
|
