小女孩紗娜和好朋友魯魯在草原散步時遇見「雲小白熊」，小白熊好餓好餓，紗娜跟魯魯便合力幫他捕了雲下來吃。吃著吃著……紗娜、魯魯及小白熊就輕飄飄地飛上天空。吃著吃著，小白熊吃太多，吃壞了肚子。跟著下起雨來了。雨停了，小白熊已經不見了……

　　本書延續了《神奇的藍色水桶》及《紗娜的紅色毛衣》中神奇的想像力，藉由小女孩紗娜、魯魯及「雲小白熊」 輕輕地帶出自然界的科學變化。讀者閱讀完此書，可以親子一起從雲雨的變化裡，了解大自然真實的現象，也進行美的聯想。

得獎紀錄

　　文化部優良讀物推介

　　＊適讀年齡：4～7歲親子共讀；7歲以上自己閱讀

作、繪者簡介

成田雅子

　　一九六三年出生於日本東京。多摩美術大學油畫科畢業。平時喜歡舉辦「故事會」，說故事給孩子聽，孩子眼裡透出的閃亮光芒，引發她想寫更多更多的有趣故事。她說：「繪本不但是我童年的知己，也是現在我和孩子邂逅的神奇寶貝。」所以她很積極地從事繪本創作。

　　成田雅子連續入選第十五、十六屆講談社新人獎佳作。著有《銀杏屋的貓三郎》（講談社）、《另一位阿多路》（講談社），以及紗娜系列的《神奇的藍色水桶》、《紗娜的紅色毛衣》、《好餓好餓的小白熊》、《森林裡的帽子店》（以上小魯文化出版）等繪本。

譯者簡介

周慧珠

　　資深童書編輯，曾任國語日報期刊組組長、世新大學出版中心總編輯、人間福報藝文總監。熱愛兒童文學，不負初心，時時刻刻保有童心。
 

導讀

展開多層次的閱讀

　　湛藍的天讓我們的心境像寧靜、無際的大海，寬闊的伸展開來；藍天裡出現的一抹白雲，輕輕移動，拭去心中憂煩。

　　《好餓好餓的小白熊》以「雲」為主題，發展出一個充滿想像力和人情味的故事。其中含有自然界的科學變化，可為孩子常見的疑問提供解答：天上的白雲從哪裡來？又往哪裡去？原來是地面上千千萬萬小水滴遇到高溫，蒸發成水蒸氣飄到天空，小水滴聚在一起，形成了各種形狀的雲朵，雲朵越聚越大朵，太重了，撐不住了，顆顆水滴又成了串串雨絲，落到地面。

　　同時，這個故事裡也含有世間萬物變幻無常的真理：一朵雲在此刻是一朵雲，在下一刻可能就化為雨了！

　　讀完繪本，抬頭欣賞空中的雲影變化，則又是另一種「閱讀」，亦是一種美的陶養。

　　雲聚雲散，是科學的變化；雲捲雲舒，給人生命現象變幻無常的啟示；雲起雲落，如薄紗飄忽在山巒溪谷之間，則是大自然的藝術手筆。

　　親子一起看雲去，共坐白雲間，說一說雲和雨的科學變化，說一說白雲蒼狗的倏忽，說一說雲彩光影的美麗炫目。

　　一朵雲裡有科學—來自知性的心；一朵雲裡有故事—來自夢幻的心；一朵雲裡有美麗—來自善感的心。

　　忙碌的生活讓我們很久很久忘了仰頭看看天空，看看白雲，還有夜晚的星星和月亮。請和孩子一起從雲雨的變化裡，了解大自然真實的現象，也進行美的聯想。