酷比的耶誕節
KUBBE LAGER VERDENS BESTE JUL!
- 作者: 歐希莉.揚森
- 原文作者: Åshild Kanstad Johnsen
- 譯者: 黃筱茵
- 繪者: 歐希莉.揚森(Åshild Kanstad Johnsen)
- 出版社:小天下
- 出版日期:2020/11/24
內容簡介
▍讓酷比陪你過耶誕!和酷比一起動手做耶誕禮物、寫耶誕卡片、烤耶誕餅乾、做薑餅屋、布置耶誕樹……過一個充滿手作精神的耶誕節!
▍喜歡和家人朋友一起熱鬧過耶誕的酷比,對照只想安靜過耶誕的小杉,讓這個故事不僅僅是個歡樂有趣的耶誕故事,同時也帶出友情的真義,讓孩子懂得聆聽、同理別人的情緒與需求。
▍在酷比的故事中,奶奶的角色非常重要,這次她不但親手做了耶誕倒數月曆送給酷比;在小杉發脾氣時,她更適時的伸出援手,給予幫助與稱讚,撫慰了小杉。
▍挪威繪本作家歐希莉.揚森以自身的生長環境和童年經驗,創作出對生活充滿好奇的樹幹小男孩「酷比」。從博物館、音樂會到耶誕節,酷比每一次都帶來滿滿的驚喜與歡樂!
▍封面採特殊色五色印刷,作者說為了滿足心中的小孩,為了呈現出兒時記憶中充滿期待又神奇魔力的耶誕節,特別選用閃亮亮的綠色背景,節慶感十足!
可愛的樹幹小男孩酷比回來了!
從開博物館到辦音樂會,
酷比帶我們體驗了充滿芬多精的生活,
這次,他要帶大家一起準備過耶誕!
12月1日終於到了!酷比滿心期待著12月的到來,因為他最喜歡耶誕節了!他列了滿滿一大張耶誕清單,第一件事就是去找好朋友小杉,一起完成清單上的事項。酷比興高采烈來到小杉家,沒想到小杉竟然還躲在被窩裡,要酷比1月時再叫醒他,怎麼會這樣?!
小杉覺得耶誕節好煩,他不想準備耶誕禮物,不想聽耶誕音樂,甚至不想布置耶誕樹……只要和耶誕節有關的事,他統統不想做!於是,酷比想了一個完美的計畫,希望可以讓小杉重新愛上耶誕節!
作者歐希莉.揚森結合手繪與數位上色,畫面新穎獨特又有創意,色彩繽紛溫暖,就像耶誕節給人的感受。對挪威人來說,耶誕節像我們的農曆新年一樣,是和家人團聚的溫馨時刻。透過酷比,她表現出整個12月興奮又期待的心情與氛圍,傳達出一個充滿手作精神的耶誕節!
*有注音
作者介紹
作、繪者簡介
歐希莉.揚森(Åshild Kanstad Johnsen)
挪威繪本作家、插畫家,1978年出生於卑爾根,卑爾根國立藝術學院設計系畢業,曾參加過當地的樂團十年。揚森受到畫家父親的影響,從小喜歡畫畫。她以自身的生長環境和童年經驗,創作出對生活充滿好奇的樹幹小男孩「酷比」(Kubbe,在挪威語是樹幹的意思)。揚森喜歡大自然,喜歡蒐集各式各樣的樹枝、樹葉,並且一一畫在筆記本上,後來她將小樹幹加上手腳、表情,這就是「酷比」的原型!
揚森的第一本書《酷比的博物館》已售出十多國版權,受到世界各地讀者的喜愛,在挪威,曾獲年度最美麗圖書獎繪本類銀獎;在臺灣,獲得「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎;在日本,甚至在東京都美術館舉辦過展覽,並且陸續推出專屬動畫與周邊商品。
譯者簡介
黃筱茵
國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業。曾任編輯,翻譯過的繪本和青少年小說超過兩百冊,擔任過《聯合報》年度好書評審和信誼幼兒文學獎初選評審,並為報章雜誌、書籍撰寫繪本導讀和小說書評。從每本繪本裡發現生命不同的祕密,決定一輩子在繪本森林中散步呼吸,認識形形色色可愛的朋友。