★日本暢銷21萬冊人氣系列第3彈★
《歡迎光臨小兔子咖啡館》、《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》
作者松尾里佳子最新作品
跟著小兔子去滑雪!
好吃、好玩、好讀又好畫的雪景主題繪本
\每個人都是獨一無二的存在,就像雪花的結晶一樣閃閃發光!/
一個能吐出白煙的寒冷早晨,
山上停著一輛引人注目的車子。
「下雪了!下雪了!」
「到處都是銀白色呢!」
五隻小兔子踩著雪地,
沙沙沙的往前走,
眼前是一望無際的結冰湖面,
正發出閃耀的光芒,
小狗們穿著冰刀鞋在上面跳舞……
「好像有點餓吔!」
「我的肚子也餓得咕嚕咕嚕叫!」
聽到大家這麼說,五隻小兔子想到一個好點子。
「我們來做適合天寒地凍時吃的料理吧!」
不管什麼美味都難不倒我們,
交給五隻小兔子準沒錯!
在滾燙的鐵板淋上麵糊,
內餡有奶油、紅豆、巧克力的口味。
翻面之後再慢慢烤……
小兔子車輪餅,讓您久等了!
可愛又擅長料理的五隻小兔子,這次開著既是住家也是店鋪的行動餐車,來到白雪森林。他們開心的躺在雪地上玩雪地天使、堆雪人、滑雪橇,來到結冰的湖面上看小狗們滑冰刀,為大家準備玉米奶油味噌拉麵、小兔子車輪餅……等熱呼呼的料理,就這樣,小兔子點心屋在雪地裡開張嘍!
剛剛在湖上滑冰刀的小白狗上門了!他想要點「吃了就很會滑冰刀」的點心,這時剛好天空下起雪來,五隻小兔子為他做出世界上唯一一個小白狗造型蛋糕,並且告訴他──
天空落下的雪花結晶,每片都不同,絕對不會有一樣的形狀;我們和雪花的結晶一樣,每個人都是獨一無二的,不要和其他人比較,你有專屬於自己的光芒!
松尾里佳子繼深受大小朋友喜愛的《歡迎光臨小兔子咖啡館》、《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》之後,推出第3集《歡迎光臨小兔子點心屋》,再度以「不管什麼美味都難不倒我們,交給五隻小兔子準沒錯!」為口號,譜出白雪森林裡最溫暖的風景,帶領親子一同領略引人憧憬的雪景;並且端出暖身也暖心的冬季食譜,鼓勵親子一起動手做料理,打造親子共廚美好「食」光,讓食物教育真正落實生活之中。
而書中那道為小白狗量身打造的雪花結晶蛋白霜蛋糕,更是以「沒有兩片一模一樣的雪花,你永遠是最獨一無二的自己」,來激勵偶爾對自己感到沒有自信的孩子,真正體現時節料理鼓舞人心的溫柔力道,也讓療癒度百分百的「食」癒力,為孩子的內在心靈增溫!
雪天使推薦(依首字筆畫排序)
Kana | 「Kanaの烘焙小廚房」粉專版主
李玫翎 | 社團法人台灣兒童食育協會理事長
蔬菜波波 | 手做料理達人
這是一本讓人打從心底愛上的作品,細膩甜美的畫風,搭配溫馨療癒的故事情節,深深吸引了孩子的目光。這次,五隻小兔子要帶著孩子一同感受冬季的魅力,品嚐適合在寒冬中享用的暖呼呼料理!讀完故事後,還能陪著孩子依照書中的食譜,一起親子動手做,體驗小兔子點心屋的可愛情境,感受故事中的料理鼓舞人心的溫柔力道,真心推薦給大家!──Kana (「Kanaの烘焙小廚房」粉專版主)
做料理給別人吃是多麼溫暖的事啊!溫暖肚子的同時也溫暖了心靈。──李玫翎(社團法人台灣兒童食育協會理事長)
五隻小兔子真的太受歡迎了,幾乎每天都有客人捧著《歡迎光臨小兔子咖啡館》和《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》來結帳,這一集不但幾乎和日本同步出版,雪地的場景也很讓人心動!──小光(書店店員)
雖然全場都是雪景,《歡迎光臨小兔子點心屋》的故事卻無比溫暖,雪花結晶的比喻太療癒人心了!願每個大人和小孩都能活出獨一無二的自我光芒!──阿想(圖書館員)
歡迎光臨小兔子系列出版第3集了!這集真的太夢幻了,好想跟小兔子一起去滑雪,在結冰的湖畔吃現烤出爐的小兔子車輪餅!──念念(安親班老師)
《歡迎光臨小兔子點心屋》裡出現的蛋白霜食譜,是最近很受歡迎的親子課程之一呢!看完書之後真的會迫不及待想要做做看小白狗和雪花造型的蛋白霜!──白白(親子料理教室助手)
在又溼又冷的冬天和孩子一起共讀《歡迎光臨小兔子點心屋》,心裡和小兔子端出的料理一樣,暖呼呼的,讀完之後立刻動手來做小兔子車輪餅,用牛奶盒自製小兔子模具這個點子真的太妙了!既環保又可愛!──minmin(日本媽媽)
作者介紹
作者簡介
松尾里佳子
1989年出生,住在日本東京,畢業於女子美術大學。大學時代即開始從事插畫工作並投入繪本創作,喜歡繪製讓讀者感到溫暖的圖畫,尤其擅長為動物畫出非常豐富的喜怒哀樂表情。她從兒時就喜歡做甜點,最喜歡把做好的甜點自己吃掉或給別人吃。在臺灣出版的作品有《歡迎光臨小兔子咖啡館》、《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》、《下雨天去遠足》、《媽媽一直在你身邊》(以上皆由小熊出版)。
官方網站:horo.ifdef.jp
譯者簡介
蘇懿禎
臺北教育大學國民教育學系畢業,日本女子大學兒童文學碩士,目前為東京大學教育學博士候選人。熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫,有時客串中文與外文的中間人,生命都在童書裡漫步。夢想成為一位童書圖書館館長,現在正在前往夢想的路上。在小熊出版的翻譯作品有《歡迎光臨小兔子咖啡館》、《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》、《探險貓玩數學》、《搗蛋貓過聖誕》、《貓咪西餐廳》、《貓咪拉麵店》等。
序
編輯小語
兔年新春第一炮,大人氣的歡迎光臨小兔子系列新作橫空出世,還把外景拉到彷彿日劇「FIRST LOVE」場景的白雪森林:軟綿綿的白雪、毛茸茸的糖果色系滑雪服、上下揮舞雙手做成的雪地天使、衝向下坡的雪橇速度、在結冰的湖面上溜冰刀……作者松尾里佳子以一貫童趣又細膩的筆觸,畫出臺灣難得一見的雪地風景!
從翻開第一頁開始,不管是大人還是小孩,都會心中充滿「哇!」的讚嘆、全程捨不得眨一下眼睛的看著每一個雪景和細節,彷彿親臨現場,和五隻小兔子一起堆雪人、丟雪球、滑雪橇,玩得樂此不疲。
《歡迎光臨小兔子點心屋》日文版在2022年12月才於日本上市,我們為了不讓白雪皚皚的雪國情境太快消融,根本是以著幾乎爆肝的不眠不休精神,讓它2023年1月就出現在小兔子迷們面前,超級感謝作者特別空出一個假日幫忙審閱繁體中文版,一起完成這個小兔子界的「不可能的任務」!
同時身為這本書的編輯和第一個拜讀內容的小兔子迷,雖然是用史上最快的速度讀完這個故事,但心中的激動卻久久不能平息!我只能讚嘆,第3集不管畫面或故事,都譜出新高度!
作者不只用雪景滿足大小讀者的感官,這次構築出的是一個比前兩集更夢幻的生活情境:跟著小兔子乘車去旅行,穿過長長的隧道,眼前出現的是銀白色的世界,讓人瞬間移動到遠方的雪國;同時也藉由溫暖人心的故事與食譜,帶領孩子欣然接受大自然的季節感,接觸不同的點心,享受依照食譜動手做烘焙的成就感,感受大自然所給予的禮物。
最激勵人心的是,《歡迎光臨小兔子點心屋》出現了「小兔子金句」!
原來,雪花的結晶,每一片的形狀都不一樣,就像每個人都是獨一無二的一樣,以此鼓舞我們:不要喪失自信,我們每個人都可以像雪花一樣閃閃發亮!
藉由「小兔子金句」,《歡迎光臨小兔子點心屋》展現了它並不只是一本甜美可愛的繪本,而是在繽紛的糖衣之下包裹著「食育」和「食癒」的理念。不要小看食物的治癒力量,撫慰人心的料理背後,必定具備懂得體諒別人、有能力滋養他人的強大內在。
希望這一場由小兔子點心屋開始的旅程,能帶給親子更多的溫暖和收獲,讓每個人都能找到自己的價值,散發閃閃發亮、獨一無二的光芒!
歡迎來白雪森林拜訪小兔子點心屋,別忘了拍照打卡哦!