作者簡介
寶濫보람
主修西洋畫,身兼美術講師、社區領導人物、肖像畫師等職,為了走進世界,每件事都參一腳。《啪噠啪達向日葵》為作者的繪本出道作品,是獲得韓國內容振興院的補助,參與韓國小型圖書館協會舉辦的創意人才同伴事業所創作的故事。
譯者簡介
簡郁璇
專職譯者,期許在時間的淬鍊下,練就收放自如的譯筆。
譯有《關於女兒》《我是金智恩》《他人》《兩個女人住一起》《中央站》等數十冊。
臉書專頁、IG:小玩譯。
讓我們一起騰空飛起,向著太陽而去。
只要竭盡全力,全世界都會為你喝采!
有一株又矮又小的向日葵,
縮在陰暗的角落裡,
他努力想晒太陽、喝雨水,
不過卻怎麼也沒辦法,
喪氣的他默默流下了眼淚……
蜜蜂和蝴蝶出了一個主意:
你可以飛上天去啊!
只要飛上去,就可以盡情的晒太陽了,
於是,小向日葵拍動著葉子──
啪噠!啪噠!
啪噠!啪噠!
啪噠!啪噠!
他成功將根鬚連根拔起,
輕輕的飛向了天空。
接下來,小向日葵又會有什麼冒險呢?
本書特色
▍在凡事都講求「快」的社會中,小朋友成長、學習速度的快與慢,也容易被旁人作為評價標準,本書希望告訴所有比別人慢一點、晚一點的孩子,即使一開始比別人矮小也沒關係,找到適合的速度和方向,總有一天會按著自己的步調成長,是一本樂觀積極的兒童心理成長故事。
▍小向日葵曾經對現實感到失望和無奈,他的遭遇讓在困難中長大的孩子能夠投射自己的經驗,也讓其他孩子學習同理別人的感受。
▍高大的向日葵不知不覺擋住了小向日葵的陽光和雨水,還好有蜜蜂和蝴蝶為他加油,其他向日葵也才注意到身旁這株慢慢成長的小向日葵,這提醒了孩子記得關心身邊的人。故事最後,大家一起讓出空間給小向日葵,用關懷與分享,讓社會變得更溫暖。
毅力推薦
小妹媽媽|親子共讀頻道「我們家的睡前故事」
黃淑貞|小兔子書坊店主
謝沛霓|高雄小房子書舖選書職人
闆娘Sylvie&闆寶Oliver |晨熹社繪本書店