★爸爸媽媽就是孩子的英語啓蒙老師

★附單元對照英語朗讀QR Code

  　　從今天開始，從這本繪本開始，你就能輕鬆引導孩子，在日常生活中快樂開口說英語，無論是問候、打招呼、表達情緒、聊天氣、親子一起看電視、在廚房做菜，又或是一起到遊樂園玩、開派對、逛街購物、外出運動……這本《孩子的第一本情境學習英語繪本》都能派上用場！

看繪本，聽音檔，學英語！

圖繪日常生活情境，

活用超過250句簡單句型，

讓孩子在生活中，自然而然開口說英語，

快樂踏出英語學習的第一步！

  　　本書專為第一次接觸英語的孩子設計，共收錄24個日常生活主題單元，以可愛生動的插畫描繪孩子身處的情境，看見的物品、動作和表情，如此在腦海中形成圖像連結，自然而然學會超過250句生活化的簡單句型，以及常用字和詞彙，讓孩子在父母的陪伴下親子共學，盡情享受開口說英語的樂趣！而且擔心自己發音不夠準確的爸爸媽媽，可以利用隨書附贈的單元對照英語朗讀QR Code作為輔助，只要用手機掃描，便可即時聆聽音檔，和孩子一起加入勇於開口說的行列。

  審訂推薦

  　　親子共學英語從這本繪本開始吧！

看到這本繪本時，第一個映入眼簾的是生動又吸睛的插畫，而且非常貼心的附上英語朗讀QR Code，家長就不用太擔心自己英語發音不準確，或是自己英語能力不夠好，無法勝任陪伴孩子透過繪本學英語這件事嘍！

書中依不同主題呈現日常實用詞彙與生活對話，讓大小讀者感受到這些字彙與句子都是能立即在生活當中應用。學習語言，要用得到，才會記得住。而這本繪本的內容扣緊了真實生活情境，學了之後可以隨時隨地在實際生活中練習與活用。

此外，閱讀時不一定要按照頁次順序來帶領孩子共讀共學，可以對應目前的生活情境與時令來找書中相關主題進行閱讀與學習。比如現在是冬天，就可以帶孩子看「冬天」這個主題單元；或是要帶孩子到商店採買物品之前，也可以先帶孩子閱讀「去購物」這個單元。

學習不能與生活脫鉤，一旦學習與生活有緊密的聯繫，一方面可以增強孩子的學習興趣與動機，一方面孩子學了可以在生活中實際應用，這樣學習才是孩子所需要的，否則等孩子進入國小、國中，英語對他們來說變成是一門要考試的學科，孩子永遠感受不到英語作為一種溝通工具的重要與必須性。

誠摯推薦這本繪本給有心啟動與孩子共學英語之路的爸爸媽媽們。──李貞慧（水瓶面面）／國中英語教師暨閱讀推廣人

  讀者回響

  　　插圖很可愛，英語朗讀音檔的聲音也很好聽。即使是身為大人的我，也覺得很值得購買。──艾琳（讀者）

  　　小學一年級的女兒在圖書館借了這本繪本，非常喜歡。插圖豐富多彩、可愛，讓英語學習變得很有趣，很期待有續集。──Emy（讀者）

  　　整本書的色彩很豐富，讀起來充滿樂趣！很適合第一次接觸英語學習的孩子。──miyuki（讀者）

  　　和爸媽一起購物、在廚房幫忙、在公園散步，或是談論天氣等，這本繪本教孩子用生活場景來學習英語，自然而然的進行英語會話練習。──大象先生（讀者）

  編輯小語

  　　要如何開始讓孩子學英語呢？要怎麼提升孩子學英語的興趣呢？相信這是很多重視孩子擁有外語能力的父母所苦惱的問題。

孩子喜歡模仿，喜歡重覆，也擅長記憶。為了讓孩子的英語學習之路更順暢，這本《孩子的第一本情境學習英語繪本》以圖像情境將英語學習完全融入生活中，爸爸媽媽可以善用繪本中的生活化句型和字彙，在家裡、學校、戶外、購物、遊戲、運動等各種情境，鼓勵孩子試著用英語表達和對話，體驗開口說英語的趣味。

除此之外，爸爸媽媽完全不用擔心自己的英語發音是否準確，書中附贈的單元對照英語朗讀QR Code就是你的好幫手，同時也可以藉由這個輔助工具，和孩子一起練習英語會話，一起進步。

親子共學能鼓舞孩子的學習熱忱，為孩子打下自主學習的基礎。現在就翻開這本書，開啟一段有趣的英語學習之旅吧！

監修者簡介

  外山節子

  　　日本敬和學園大學前客座教授。新潟小學英語教育研究會顧問。主要的著作有「英語時間」系列、《兒童英語指導手冊》（以上暫譯）等，監修著作亦豐富。

  繪者簡介

  手塚明美

  　　生長於日本橫濱。曾任職視覺設計公司，於1998 年起擔任自由接案插畫家。作品包括與語言學習相關的書籍、雜誌插畫，也販售廣告、雜誌、文具等相關雜貨。興趣是帶狗散步。現居東京。

  譯者簡介

  林劭貞

  　　兒童文學工作者，從事翻譯與教學研究。喜歡文字，貪戀圖像，人生目標是玩遍各種形式的圖文創作。翻譯作品有《「不要、不行、我不去！」大聲嚇阻陌生人，建立孩童自我保護的能力》、《令人怦然心動的看漫畫學英文片語300：從浪漫愛情故事，激發學習熱情，提升英語理解力！》、《小朋友的廚房：一起動手做家庭料理》等；插畫作品有《魔法二分之一》、《魔法湖畔》和《天鵝的翅膀：楊喚的寫作故事》（以上皆由小熊出版）。