青林國際
這個世界屬於你!
型號: P328
HK$ 107
一本63折 HK$68

一本63折 HK$68

作者:貝利‧福爾斯  
原文作者:Barry+Falls
譯者:劉清彥
繪者:貝利‧福爾斯(Barry+Falls)
出版社:青林  
出版日期:2021/03/03
語言:繁體中文



 

內容簡介

去吧,盡情遊玩、生活和學習,這個世界屬於你。輪到你……去行動、去創造、去問、去想,這個世界非常神奇,像你一樣!

 
  這是一本充滿「愛」的繪本,透過父母給孩子的三個愛的叮嚀,用愛鼓勵孩子探索這個世界、帶領孩子了解成長過程中可能出現的挑戰,並陪伴孩子在人生裡繼續勇敢冒險。在這一趟探索生命的美好旅程中,有父母永恆的愛做為最堅實的後盾,讓每個孩子都能發揮獨一無二的特質!
 
本書特色
 
  ★模仿父母對孩子說話的口吻,鼓勵孩子勇敢探索世界。
  ★讓孩子了解愛是最大的後盾,盡情享受生活、尋找自我。
  ★內頁採用繽紛的拼貼風格,帶領孩子從圖像中認識世界的多元樣貌。
  ★適合親子共讀,共同思考與討論,引導孩子發展自我價值、自我實現和自我超越。

  *有注音

 

作者介紹

作、繪者簡介
 
貝利˙福爾斯
 
  出生於北愛爾蘭泰隆郡的杜甘農小鎮,烏爾斯特大學+(Ulster+University)+圖像設計系畢業。2006年搬到倫敦,開始從事商業設計與繪圖工作,曾經與美國運通等許多大型商業品牌合作,也定期為《衛報》、《金融時報》、世界自然基金會和《刺絡針》醫學期刊繪製插圖。擅長使用鉛筆、鋼筆、油彩和各種實驗性媒材,創作出「再造現實」的超寫實風格作品。他目前與家人定居在北愛爾蘭,這是他的第一本為孩子創作的圖畫書。
 
譯者簡介
 
劉清彥
 
  常常感嘆自己老到與時代脫節,快「過氣」了,卻又每每在為小朋友說故事時,從他們身上看見美好無窮的盼望而深受感染,繼續堅持為他們譯書、寫書和做節目,努力盡自己的微薄力量,讓這個屬於小孩的世界更美好一點點。

 

譯者分享
 
  「每個來到世上的新生命都值得慶賀和期待,他們有自己的特質和潛能,也將踏上自我追尋和實現的人生旅程。」——貝利˙福爾斯(Barry+Falls)
 
  這本書的創作者貝利˙福爾斯,用這句話為自己的第一本圖畫書作品,做了最真切註解。
 
  回溯福爾斯的創作歷程,實在很難將他那些「再造現實」的超寫實風格商業作品,和他這本單純又充滿童趣的圖畫書聯想在一起。然而,正如他在書名頁的提獻詞所寫的,她女兒梅+(May)的出世,成為翻轉他創作風格與主題的理由。
 
  這本書不僅是初為人父的作者對女兒的諄諄叮囑、滿溢的祝福和無條件的愛,也傳達出所有為人父母者的心聲。面對一個在備受期待中、以嘹亮哭啼宣告自己來到世上的新生命,每一位狂喜的父母都想和作者福爾斯一樣,極盡所能將一切最美好的給他。然而,伴隨著迎接新生命狂喜而來的,除了出於本能的愛、呵護與照顧外,常常還有著深沉憂慮。
 
  因為不知道、無法確定和掌握這個生命將前往的方向,也擔憂他在成長過程中可能遭遇各種的限制、困境、挫敗和患難,於是父母都會希望以「過來人」的身份,為成長中的孩子提供各種意見和規勸,甚至提出強制性的要求和規範。但是不論表達的方式為何,出發點都深植於「愛」,這也是父母要給子女最重要的生命禮物。
 
  這本圖畫書便是在這樣的想法、心情、態度和行動中構築起來的。
 
  書中三堂父母要給子女的重要人生課題,由外而內,從順境到逆境,自現實到情感,鉅細靡遺地引領孩子去觀察他們所要生活的這個世界,從中發現美善和驚奇,並且心懷感恩;也鼓勵他們盡情去體驗生活,發揮自己的特質和能力,創造各種可能性,勇於面對挑戰和突破限制;但最重要是,不管自己將來成為什麼樣人,看過什麼樣的生命風景,經歷什麼樣的人生波折,都不要忘記父母對他們的愛。
 
  作者在書中除了傳達給孩子這些殷切中肯又真實的人生課題,同時也為父母該扮演的角色和肩負的職責做了明確的示範。在努力開展自己人生扉頁的孩子面前,父母應該成為他們人生的領航員,帶領孩子去探索這個屬於他們的世界,尋找自己的人生方向,而不是專斷的為他們下指導棋,以愛為前提的去框限他們的意念和想望,朝父母所設定的目標前進。父母的尊重和必要的協助,是孩子最堅實的後盾,而「愛」,更是他們不止息的前進動力。
 
  每個孩子都有屬於他自己的世界。如果每個孩子都能在自己的世界中,自在的優遊、探索和學習,然後長成自己所期望的模樣,活出自己精彩的人生,相信這對為他們無怨悔付出一切的父母來說,就是最大回饋和的安慰了。
 

劉清彥

編輯手札
 
  這本書的特別之處在於不只是歌頌這個世界的美好,同時也告訴讀者,這個世界有時會讓你失望,因為你不會總是第一名、事情不會總是順心如意。然而在失望的同時,別忘了家人的愛永遠是最強大的後盾,支持著自己,可以勇敢去探索與追求。看似老生常談的議題,在此書有新的呈現與看見。作者利用鮮豔的色彩、多元的圖像,用較為現代化的方式,給讀者新的閱讀刺激。內容不是一貫的正面積極,隱藏不完美的那一面,而是將可能遇到的逆境和不順心也寫出來,讓讀者知道這個世界的「真實」。因著真實的了解這個世界,我們才能繼續向前,會失敗會跌倒都沒關係,世界還這麼大,值得一再的探索追尋,直到我們找到自己的夢想,長成自己想要的樣子。

看更多

text_isbn 9789862745328