作者簡介
鈴木典丈
1975年出生於日本靜岡縣浜松市。歷經鐵路公司、平面設計師等工作後,現為繪本作家。其獨特充滿玩心的風格受到讀者喜愛。繪本作品有《才沒有這回事呢!》《睡覺時間到了》(小光點),《番茄醬人》、「工作達人」系列、「額頭貼合變身書」系列(青銅新社),《我的馬桶》《找不同女孩》(PHP研究所),《蚊子跑去哪?》(小學館),《怪臉體操》(NHK出版)等。居住於千葉縣。
譯者簡介
黃惠綺
畢業於東京的音樂學校,主修電腦編曲並受過專業日本語教學教師訓練。回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人。後因小孩的緣故接觸繪本,發現共讀的美好,相信繪本之力能讓親子關係更緊密,也能療癒每個人的心,因此將推廣繪本閱讀作為終身職志。近年來企劃多次日本繪本作家來台的作品展與工作坊等活動,讓讀者貼近創作人,體驗更多繪本的樂趣。現在為「惠本屋文化」書店的店主、FB「惠子的日文繪本通信」版主、日文童書譯者。
★日本繪本界創作鬼才鈴木典丈作品
★《才沒有這回事呢!》續作
★我不在乎別人說這個或那個,我最瞭解自己!
聽說~聽說~聽說?
黑色烏鴉看起來很無趣,
烏龜爬慢慢的很討人厭,
鼴鼠照不到太陽真可憐。
還有~還有~還有!
大象的身體巨大又笨重,
老虎長的凶神惡煞,沒人想靠近。
但是,這些都是你的看法,
我們自己可是覺得:「這又沒什麼大不了!」
烏鴉:「每個人到了晚上都是黑色的啊!」
烏龜:「我根本沒有需要趕著去做的事情。」
鼴鼠:「我吃的東西都在土裡,實在很方便呢。」
大象:「小朋友可是很樂於親近我的。」
老虎:「看到我就跑掉,我樂得輕鬆!」
只有自己才是最了解自己的。
這些都是我的特點,也是我很引以為豪的唷!
本書特色
◎每個人或動物都有各自的長處和短處,也許在你眼中覺得羨慕、「好想像他一樣」的優點,正是對方的煩惱與困擾喔!而你覺得是缺點的事情,人家卻是很自豪的。
◎一本承載著豐富想像力及深刻寓意的繪本,透過切換不同視角的方式,讓人學習到你所理所當然的想法,當事人並不這麼想。由此來鼓勵孩子如何面對批評也不要妄自菲薄。
自信推薦
(以首字筆畫數排列)
彥如姊姊|童話夢想家
唐妮|廣播金鐘獎兒童節目主持人
樓桂花 |小大繪本館館長
蠟筆哥哥|親子共讀推廣講師
彎彎老師|一起來彎樂