小天空
わぇ、しってる
- 作者: 葛西新平
- 譯者: 林真美
- 繪者: 伊勢英子
- 出版社:遠流
- 出版日期:2017/11/29
內容簡介
「嘿,你知道嗎?
不管什麼時候,不管你長多大,你都是大家的心肝寶貝!」
這是我最喜歡的 一個跟你有關的故事
「我有一個隨時都在等我的朋友。它是天空色的小天空。」
「小天空」是啟太專屬的朋友。每天放學後,啟太和「小天空」會互相分享幼兒園及家裡發生的事。
媽媽的肚子一點一點變大了,啟太就要當哥哥了。但是當哥哥是怎麼一回事?
一直幫忙倒垃圾,就可以當哥哥嗎?
讓媽媽開心,就可以當哥哥嗎?
幼兒園的步步說,如果啟太當哥哥,「那,啟太的媽媽就不再是啟太一個人的媽媽了。」真的是這樣嗎?
啟太等了老半天,一直在想當哥哥的事,之後某一天就突然變成真正的哥哥了。
可是他的心情很怪,好像很開心,又好像有點害怕。
弟弟只會哭,需要抱抱,然後就是不停的睡。讓人想不明白,為什麼大家都要來家裡看他呢?
更討厭的是,弟弟每次都想要借啟太的「小天空」去玩。別的東西啟太都可以借,但是,「小天空」絕對不可以。因為,「小天空」是啟太專屬的朋友。
「嘿,小天空。在爸爸、媽媽還有大家的心中,翔翔比我還重要。」「嘿,小天空。我不要當哥哥好了。」「嘿,小天空。說不定我已經不是媽媽的寶貝了……」
「小天空」會怎麼解開啟太的疑惑呢……
全書細膩溫柔的描繪了即將與新生命相遇的困惑,以及衷心感到的喜悅。
本書特色
細膩描繪從新生命誕生前到出生後,身為哥哥的小男孩,他的期待、困惑、開心、煩惱……以及在「小天空」和媽媽的陪伴下,逐漸體會出對弟弟的手足之愛。
故事構成:本書處理的雖是繪本常見的題材,但是藉由媽媽兒時的布偶「小天空」,變成啟太身邊的陪伴,再到啟太把「小天空」放到弟弟翔翔的身旁,讓親子、手足間的互動多了更豐富的意涵。
圖像風格:被台灣出版社譽為「療癒系畫家」的伊勢英子,在這本新作中,以非常成熟流利但又可親的線條與色彩,捕捉了家人對新生命的期待,以及親子、手足間的親暱情感,更賦予布偶「小天空」生動鮮活的靈魂。
名人推薦
王宏哲(天才領袖教育集團執行長)、王怡鳳(蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事)、宋珮(藝術工作者)、李貞慧(繪本和青少年小說閱讀推廣者)、李瑾倫(插畫家)、柯倩華(兒童文學工作者)、賴嘉綾(作家、繪本評論) 溫暖推薦
作者介紹
作者簡介
葛西新平 Shinpei Kasai
電腦工程師、作家。出生於日本東京。一邊在公司上班,一邊寫散文、創作故事。曾在雜誌《貓日和》(2001年夏季號~2002年春季號)連載貓咪kitakaru的故事(插畫:伊勢英子)。在自己的部落格「平成の青」中不定期發表散文。本書是他的第一本繪本創作。
繪者簡介
伊勢英子 Hideko Ise
畫家、繪本作家。13歲以前都在日本的北海道生活。在素描的行旅中,持續創作和「樹、兒童」有關的繪本。出版作品有創作童話《小麻木的繪圖日記》,繪本《修書人》(青林出版)、《1000把大提琴的合奏》(遠流出版)、《哥哥》(青林出版)、《畫家》(青林出版)、《像大樹一樣的人》(聯經出版)、《男孩與三條腿》(遠流出版)、《大提琴與樹》(聯經出版)、《樹的小寶寶們》(青林出版)、《我心中的樹》(聯經出版)等。除了繪本,亦寫散文。包括為尋訪大提琴泰斗卡薩爾斯之魂,親赴加泰隆尼亞後寫成的《卡薩爾斯之旅》,以及《兩位梵谷──梵谷與賢治37年的心之軌跡》、《第七個顏料》、《來自巴黎的信箋》等。共著作品有《最早的記憶》和《看見看不見的世界──畫家之眼.作家之眼》。
譯者簡介
林真美
日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。
推動親子共讀及繪本閱讀多年,為「小大讀書會」之發起人,策劃【大小牽小手】、【沒大沒小】等系列(遠流出版),譯介許多經典繪本。目前在大學兼課,講授「兒童文學」、「兒童文化」等課程。著有《繪本之眼》(天下雜誌出版)一書。