作者: 古敦‧梅伯斯
譯者: 鄭惠芬
繪者: 郭敏祥
出版社:小魯文化
出版日期:2015/11/15
語言:繁體中文
內容簡介
小鬼當家萬歲、萬歲、萬萬歲!
這件事一點也不難,我知道鑰匙掛在哪裡!
我的計畫完美無缺,誰說小孩子不可以單獨待在家裡?
我可以在沙發上跳扭扭舞!
還可以一次把食物吃光光!
晚上不睡覺,三天不洗澡!
一切都是這麼的簡單,
直到……
大人不在家的時候,小鬼我最大!一部曲折離奇的「小鬼當家記」。
小男孩羅伯從夏令營偷偷落跑,回到空無一人的度假小屋去,他的計畫完美無缺,他知道鑰匙掛在哪裡!只是沒想到……
羅伯挑戰了「小孩子不可以單獨待在家裡」的規定,發現自由的美妙,例如在沙發上跳扭扭舞、一次把食物吃光光、晚上不睡覺,三天不洗澡,一切都看似非常簡單,但各種意外與難題也隨即出現,他發現有些事真的不能只靠自己,也發現有些事原來自己可以做得比以前更好。
◆ 小鬼要當家,求生手冊不可少!
書末附錄教你如何一個人照顧自己,
成功解決運動傷害、食物短缺、孤單寂寞等各項難題!
作者簡介
古敦.梅伯斯(Gudrun Mebs)
德國當代知名的兒童及青少年文學作家。原本修習表演藝術、畢業後至各地表演的她,在三十六歲的某個午後,為了「打發無聊的一天」而開始寫作。從此之後,無數的故事、兒童小說、諷喻故事、廣播和電視劇本等,即自她位於慕尼黑以及托斯坎尼的住處流洩而出。
梅伯斯以小朋友的眼光來體驗這個世界,呈現出與眾不同的小說敘事風格,讓成人仿若能夠身歷其境般,與小朋友一起面對困難、夢想與感動。
她的作品已被翻譯成數十種不同的語言,有些不但搬上了大螢幕,更獲得許多重要的文學獎項,如「德國青少年文學獎」、「奧地利兒童文學獎」、「“la vache qui lit”蘇黎士兒童書獎」、「德國終生成就十字勳章」等。
譯者簡介
鄭惠芬
臺灣大學外文系、輔仁大學德文研究所畢業,目前從事英文與德文的翻譯工作。