小樹文化
許願椅1:英國最受歡迎童書女王‧魔法文學啟蒙經典
型號: AS024
HK$ 94
一至八本65折 HK$62

九件或以上63折 HK$60

  • 原文作者: Enid Blyton
  • 譯者: 聞翊均
  • 繪者: 九子
  • 出版社:小樹文化  
     新功能介紹
  • 出版日期:2019/01/23
  • 語言:繁體中文
  • 內容簡介

      英國國寶級童書作家、影響《哈利波特》作者JK‧羅琳的經典童書
      英國前首相東尼‧布萊爾推薦「童年必讀枕邊書」
      華德福教育推薦小學生必讀書單
      入選義大利波隆那兒童書展台灣插畫家──九子,精心繪製系列封面
      歐美家長最放心、滿意的兒童故事


      ★【華德福教育給小學生的推薦書單】
      華德福學校推薦──讓孩子在奇幻的故事中,讓想像力飛翔。

      ★【英國家長最愛的經典故事】
      作者為著名英國國寶級作家、最受歡迎童書女王──伊妮‧布萊敦,其創作也被收錄於英國童書界推薦《長大之前一定要看的1001本童書》,經典故事永不退流行。

      ★【台灣插畫名家專屬封面繪製】
      入選2016義大利波隆那兒童書展、台灣繪本插畫家──九子,精心繪製系列封面,值得所有人珍藏的經典童書。

      ★【全球兒童文學名家熱烈推薦】
      《哈利波特》作者J.K.羅琳最難忘的童書作者、前英國首相東尼‧布萊爾(Tony Blair)推薦「童年必讀枕邊書」。

      ▲如果你有一張「許願椅」,你會許下什麼願望,到哪個奇幻王國冒險呢?
      為了送媽媽一個特別的生日禮物,茉莉與彼得在無意間進入了一間奇怪的舊商店。在商店裡,奇特的妖精店員為了幫他們找包裝紙,不小心打開了巫師主人的魔法箱,箱子裡的魔法蝴蝶與狐狸,全都跑出來了!

      此時,巫師從樓上下來,發現了商店裡居然亂成一團,他兇巴巴的逼著茉莉與彼得幫忙把魔法蝴蝶與狐狸全都抓回來,否則就不讓他們離開。嚇呆了的茉莉與彼得不知該如何是好。

      在這個緊急的時刻,他們屁股底下的椅子突然動了起來!原來,這是一張「許願椅」!只要向它許下願望,就能帶你到想去的任何地方!

      茉莉與彼得在許願椅的幫助下,逃離了這間奇怪的商店。他們興奮極了,乘坐這張飛天魔椅展開一段奇幻之旅。他們在巨人的城堡拯救了小妖精奇奇、在夢之國不小心變成了氣球、在前往消失島的路上掉到海中……他們遇到了許許多多的精靈、妖怪、巫師、地精……還幫助了妖精奇奇的故鄉──蘋果派村莊,趕走了討人厭的嚯嚯巫師。

      他們又會遇到哪些奇妙的冒險、遇見哪些奇特的生物呢?

      *7~9歲親子共讀
      *9~12歲自行閱讀

      ★JK‧羅琳推薦「最懷念的童年故事」、英國前首相東尼‧布萊爾讚譽「童年必讀枕邊書」。
      ★影響英國三代孩童的經典故事,歐美家長最放心、滿意的經典兒少讀物。
      ★華德福教師推薦,國中小閱讀書單。


    本書特色

      1. 閱讀力培養

      透過童年的故事閱讀,陪養孩子的文字敏感度。有趣的故事,不但可以避免孩子排斥閱讀,同時可以加深孩子對閱讀的興趣。適合的故事長度,也可以減少年幼孩子開始接觸長篇故事的恐懼。《許願椅》不論在故事情節或是長度上,都相當適合開始閱讀長篇故事的國小孩童。

      2. 字彙力建構
      國小中、高年級的兒童,透過自行閱讀故事,便可無形的培養孩子的字彙能力。就算故事裡有孩子不認識、不熟悉的詞語,透過故事的連貫性,孩子便可以輕鬆理解新的字詞,是建構孩子字彙力最好的方式。

      3. 想像力發展
      故事是培養孩子想像力最好的老師。國小時期,是想像力發展最快速的時期,透過天馬行空的故事與情節,讓孩子徜徉於奇幻的冒險中。對兒童來說,簡單、有趣、奇幻的故事情境,就是發展日常想像力最好的場所。

    專業推薦

      王淑芬|兒童文學作家
      李宜珊|華德福媽媽、《華德福經典遊戲書》譯者
      李貞慧|繪本推廣作家
      李裕光|國際蒙特梭利小學副校長
      胖叔叔(陳銘驤)|國際說故事人
      張美蘭(小熊媽)|親職教養、繪本作家
      許建崑|東海大學中文系教授
      陳郁如|華文兒少奇幻故事作家,《修煉系列》、《仙靈系列-詩魂、詞靈》作者
      彭菊仙|親子作家 
      黃筱茵|兒童文學工作者
      溫美玉|南大附小教師、全台最大教學社群創辦人
      葛琦霞|悅讀學堂執行長  
      賴嘉綾|作家、繪本評論家

    好評推薦

      「《許願椅》的故事引起孩子的同理,又能身歷其境的在閱讀中模擬換位思考。」──徐明佑(華德福資深教師)

      「閱讀文字書,可以培養兒童最上乘的想像能力;透過《許願椅》的精采故事,孩子腦海中的想像可以無邊無際的擴張、離家去冒險。」──陳安儀(親職教育部落客)
     

    作者介紹

    作者簡介    

    伊妮‧布萊敦(Enid Blyton)


      1897年出生於英國,兒童作家伊妮‧布萊敦是三代歐美兒童,最難以忘懷的童書作家。她的作品充滿想像力、創造力,奇幻的情節甚至影響了《哈利波特》作者JK‧羅琳的作品,更是前英國首相東尼‧布萊爾(Tony Blair)大力推薦的「童年必讀枕邊書」。

      多產的伊妮‧布萊敦,畢生創作超過1000個故事,其作品更被翻譯超過90種語言,影響著世界各地的孩子。

      伊妮‧布萊敦受歡迎的程度,更於1982年,獲選由一萬位11歲英國孩童投票出最受歡迎兒童文學作家、連續十年被評為「英國十大最受歡迎作家」、2008年更榮獲英國「柯斯塔圖書獎」最受喜愛的英國作者,不論大人小孩,都會喜愛她所寫下的精采、魔幻、獨具想像力的經典故事。

    繪者簡介

    九子/封面繪製


      出生於桃園,是個身材矮短看不出實際年齡的神祕女子。曾擔任中研院考古館標本繪圖人員,現為插畫接案工作者。

      時常宅在家與貓狗打滾但也喜歡去旅行,已出版繪本《草帽飛起來了》、《敲敲木的胡桃鉗國王》、《亞斯的國王新衣》,作品散見於書籍和報章雜誌。

      曾入選美國3X3插畫年鑑NO.12 merit: picture book show、2016年義大利波隆那兒童書展插畫展。

    譯者簡介    

    聞翊均


      淡水人,熱愛文字、動物、電影、紙本書籍。現為自由譯者,擅長文學、運動健身、科普翻譯。翻譯作品有《大森林裡的小木屋》(小樹文化)、《小公主莎拉》(野人文化)、《祕密花園》(野人文化)等等。

      聯絡信箱:andorawen@gmail.com
     

    目錄

    【推薦序】讓我們乘著許願椅,在心靈的世界中自在飛翔      華德福資深教師 徐明佑
    【推薦序】許願椅──從文字中,實現孩子的童年夢想        親職教育部落客 陳安儀
    【前言】英國最受歡迎童書女王──伊妮‧布萊敦的奇幻故事創作之旅
    1 奇怪的舊店舖
    2 巨人的城堡
    3 魁畢特地精
    4 拯救蘋果派村莊
    5 妖精奇奇掉下去了!
    6 夢之國
    7 許願椅逃跑了!
    8 貓咪小鬍子不見了!
    9 女巫卡哩卡哩
    10 消失島
    11 魔術師的派對
    12 愚蠢的許願椅!
    13 哥布靈的雲上城堡
    14 旋轉小屋
    15 碎碎女巫與魔法漆
    16 愚蠢的男孩湯姆士
    17 尋找風風巫師
    18 收舊貨的彎彎先生
    19 兩個壞孩子
    20 糟糕的吵架
    21 邪惡的劈啪妖術師
    22 妖術師與奇怪的高塔
    23 逃離妖術師的高塔
    24 尋找哥布靈大耳
    25 妖怪葛芬
    26 逃離葛芬的城堡
     
     

    推薦序1

    讓我們乘著許願椅,在心靈的世界中自在飛翔      

    華德福資深教師/徐明佑


      《許願椅》的故事,對我來說是一份珍貴禮物。這本書讓我從歷歷在目的冒險圖像陳述中,重新憶起童年時的幻想世界,也讓我感覺到自己童稚、驚奇的臉龐拼圖,一片片聚合。而在這段過程中,一點一滴的純真喜悅在心頭逐漸滿盈。

      我喜愛《許願椅》作者伊妮‧布萊敦,以孩子的姿態,在劇情對話中呈現的勇敢口吻。我相信,對孩子來說,這些由孩子之口所吐出、鏗鏘有力的話語,必定會激起孩子內在的情感力量,讓他們有勇氣面對成長中,給予挑戰與考驗的真實世界。

      回想起自己的童年時光,我也曾深深被類似的短篇故事所滋養,可惜沒有如《許願椅》故事那般的長篇與生動,但我仍然感謝那些「能從兒童角度與視野出發」的作者,讓當時害羞、膽怯的我,也能聽見內在想變勇敢的聲音。而在大學教授幼兒文學多年後,我才逐漸意識到曾經在閱讀時,心中無意識播下的粒粒種子,會在長大之後發芽成熟,成為我在大人世界中奮鬥與前進的勇氣!因為我已經在成長中培養出面對生命的勇氣,讓我更加確信《許願椅》故事中,小主角冒險時所呈現的興奮、期待與躍躍欲試的氣勢,將成為台灣兒童在勇氣增長的過程中,可以好好汲取的心靈滋養!

      《許願椅》—培養孩子勇敢內在的重要故事

      內在要能夠勇敢、能夠面對害怕與擔憂,是成長中最重要的預備。這些擔憂與害怕來自哪裡呢?現在,有勇氣的我與年幼時含蓄、害羞與膽怯的我,是很不同的。從孩子的角度來看,面對成人世界的規則,孩子想要改變、不想順從,但卻又會感到害怕,這些都是發生在兒童身上很真實的情感。

      閱讀《許願椅》時,讓我回想起許多在成長過程中犯下的錯誤,無論是在溫暖的爺爺、奶奶身旁,或是在嚴父、慈母之間,甚至是在不熟的親友家中,抑或是在有著各種特質的老師與同學之間。儘管當時的我,希望那些曾經發生的糗事沒有發生,但是有些曾經做過的蠢事,有時卻有意想不到的結果,最終卻帶來喜悅!這些「會把事情想像得太嚴重」的心理狀態,卻是孩子最純真的視角。令人驚喜的是,伊妮‧布萊敦竟能透過有趣的劇情,將這些心情的風景畫,貼切轉化為各種冒險情節。不僅能讓像我這樣的大讀者深深共鳴,也將吸引小小讀者的心,讓他們為之雀躍。而透過劇情高潮起伏,我相信孩子將更認識自己多彩繽紛的情感世界。

      從閱讀中,讓孩子模擬換位思考

      在這本書中,還有我很喜歡的一項特色,就是「小主角在面對困難時呈現的推理過程」。這些單純而簡易的「梗」,正是孩子世界的真實寫照。對於小小讀者來說,《許願椅》可以讓他們隨著劇情前進感到靈光一閃的興奮,也可以讓他們因為困難最終順利解決,而深深感到滿足。閱讀是可以促進思考的,但是對於小小讀者來說,這樣的效果需要透過精心的編排。《許願椅》的故事引起孩子的同理,又能身歷其境的在閱讀中模擬換位思考,是閱讀教育的成功典範!

      真心跟大家推薦這一本書,我相信孩子在閱讀之後,《許願椅》會在他們的心中擁有很重要的份量,也將是他們未來創意與想像的飛翔之力。小主角們──彼得、茉莉和小妖精奇奇,會是他們心中永遠的好朋友。而劇情中所面對的各種壞巫師與帶來協助的精靈,將成為孩子生命成長中,最好的借鏡與模範。

    推薦序2

    許願椅──從文字中,實現孩子的童年夢想        

    親職教育部落客/陳安儀


      在每個孩子童稚的心靈當中,一定都曾有過三個夢想:一是「飛」,二是「許願」,三是「離家冒險」。

      我記得我三、四歲的時候,曾有過一個「從三樓窗口抱著娃娃墜落,卻平安落地」的「記憶」。然而,長大之後,母親卻說那是我的「幻想」,真相只是洋娃娃掉到了窗外。然而,這個「幻想」卻是那麼的真實,我彷彿記得墜落的那一刻,身體往下沉的感覺,甚至聽得到耳旁呼呼的風聲……我想,那幾乎就是「飛」的感覺了吧?

      人類對「飛行」有著無限迷戀的憧憬,也無怪乎古往今來,所有的童話、幻想小說中,「飛行」都是必備的條件。阿拉丁神燈中的魔毯、哈利波特中的掃帚、聖誕老人的馴鹿、彼得潘的金粉……當然,英國最受歡迎的童書、魔法文學的啟蒙經典《許願椅》,也不例外。

      讓孩子「美夢成真」的經典故事書

      這座從古董店裡找出來的雙人座椅,不定期的會長出紅色的小翅膀,帶著書中的男女主角彼得和茉莉以及小妖精奇奇,一起上天下海、遨遊天際。會飛的許願椅,不但能夠帶領小讀者享受飛翔的樂趣,從高處遠眺美景、迅速越過千山萬水,看著城市在腳下逐漸縮小變遠……還能在危急中突然升空逃遁、遠離怪物掌控、化險為夷。這是多少孩子夢想中的神物啊!

      除此之外,這本自一九八二年就由英國兒童票選為最喜愛作家的經典童書《許願椅》,也滿足了孩子能夠「美夢成真」的夢想。小孩子最喜歡吹生日蠟燭、過聖誕節,原因無他,皆是因為有機會可以「許願」。對於人小力弱、無法掌控權力、更難以憑一己之力追求夢想的幼童來說,有什麼事情比「願望成真」更為美好?想想看,只要坐在椅子上許願,再加上小妖精的協助,就可以到自己想去的地方、做自己想要做的事情、完成想要的願望,這也難怪會成為JK.羅琳推薦的「童年必讀枕邊書」了呀!

      閱讀,讓兒童培養最上乘的想像能力

      如今我們都知道,閱讀文字書,可以培養兒童最上乘的想像能力。在現實生活中,年幼的孩子必須乖乖聽從家長的安排:上學、讀書、寫作業……然而在《許願椅》的精彩故事中,孩子卻能夠跟著主人翁離開家,時而隱形、時而落海、時而搭乘童話火車、時而闖進巨人的城堡……透過《許願椅》裡各種地精、妖精、怪物、女巫與魔術,孩子腦海中的想像可以無邊無際的擴張、離家去冒險。

      只要向許願椅許願,它就能帶你到任何地方。而且,椅子還很有人性:它要睡覺、要休息、會耍脾氣,也會犯錯,最重要的是,它還會在危急時來救你,最後再帶你回家!這簡直就是一個「人性化」的寵物啊!難怪它會如此受到英國孩童的喜愛了!相信國小中低年級的孩子,一定都會愛不釋手的。在此推薦給大家。
text_isbn 9789570487039